Kojeg hrvatskog političara najbolje poznajete?
Zapravo nikoga ne poznam vrlo dobro. Sa predsjednikom Mesićem sam se susretao davno. Uvijek sam se divio njegovoj kombinaciji smisla za humor i racionalne analize. Išli smo na neke konferencije zajedno i dobro smo se družili.
U sektoru vanjske politike surađujete s ministrom Dmitrijem Rupelom. Istovremeno, Slovenija sada predsjedava Europskom unijom, a ministar Rupel vrlo otvoreno govori o blokadi pregovora s Hrvatskom. Koliko su te izjave ozbiljne? Ima li Hrvatska razlog da se zaista brine?
Ministar Rupel je ministar vanjskih poslova Slovenije i to svakako treba poštovati. U izjavama se ponekad koriste i malo oštrije, teže riječi, stvar je nijansiranja i situacije, ali mislim da se Hrvatska ne treba bojati da bi je Slovenija blokirala u pregovorima ili za vrijeme slovenskog predsjedavanja. Slovensko predsjedavanje Europskom unijom nije usmjereno protiv nijedne države, pa ni protiv Hrvatske.
Postoji li ikakav mogućnost da Slovenija blokira Hrvatsku na putu prema EU?
Slovenija sama takvih želja nema. Istina je, da je Hrvatska proglašenjem ZERP-a napravila neke korake koji joj otežavaju put prema EU, ali mislim da Hrvatska to razumije, da su posljedice rezultat takvoga ponašanja. Tu Slovenija nikoga ne želi blokirati.
(Globus: Ali obstaja kakšna koli možnost, da Slovenija blokira Hrvaško na poti v EU?
Predsednik dr. Danilo Türk: Slovenija takšnih želja nima. Resnica pa je, da je z razglasitvijo ERC Hrvaška sama napravila nekatere korake, ki ji otežujejo pot v EU. Mislim, da Hrvaška to razume. Slovenija ne želi nikogar blokirati.)*
Treba li se ozbiljnom smatrati inicijative Zmage Jelinčiča, slovenskog nacionaliste, o raspisivanju referenduma kojim bi Slovenci odlučivali hoće li blokirati Hrvatsku u EU?
Mogućnost takve inicijative već je odbačena u slovenskom parlamentu.
Danilo Türk, predsednik države, v pogovoru za zagrebški tednik Globus, 23. januarja 2008
***
Take izjave ne pritičejo predsedniku suverene države, kadar govori o drugi suvereni državi ali o političnih odnosih v tej drugi suvereni državi. Med Slovenijo in Hrvaško je še kar nekaj nerešenih vprašanj in ta vprašanja bomo lažje reševali, če bomo med seboj dosegli večjo raven spoštovanja in kulturnosti v medsebojni komunikaciji. /…/ Mislim, da to /da Slovenija zadržuje hrvaška pogajanja z EU/ ne drži. Slovenija ne počne nič drugega kot to, da želi, da se kriteriji, ki obstajajo v EU za članstvo v uniji, za pogajanja in za dosego članstva, spoštujejo. /…/ Te možnosti /slovenskega referenduma o vstopu Hrvaške v EU/ ni mogoče izključiti, ker je ustavno dopustna. Vprašanje je, ali je politično smotrna, ali je politično modra. O tem bo seveda potrebno odločati, ko pride čas za to.
Danilo Türk, predsednik države, v pogovoru za 24ur, 9. aprila 2008
* popravek objavljenega pogovora na spletni strani predsednika države
Skoda, da DT niti z besedo ni omenil Joska Jorasa, velikega borca za juzno mejo s sosedom Slovencem Cerarjem. Mesic je vsaj v tem primeru pokazal nekaj humorja.